Grace

My artistic ambition is immense: nothing less than finding a visual language in which life, space, and time themselves can become tangible. At the same time, with every year that I continue to live and make work, I become more aware of how powerless I ultimately am in relation to that ambition. Ideas, strategies, and verbally constructed points of departure increasingly prove useless, or even fatal to the work. What I do seem able to do, when drawing, painting, making collages or assembling objects, is to be life, space, and time. I work blindly, the way nature itself proliferates, trying to stay far away from a mindset in which I detect and solve formal or pictorial problems. Remaining within the larger flow — that is what matters. It is rather chaotic and sometimes quite uncomfortable; never something I truly get used to. But sometimes, suddenly and without warning, there is this state of grace; a recognition arises: "Yes, this lives.

Genade

Mijn artistieke ambitie is immens: niets minder dan een beeldtaal vinden waarin leven, ruimte en tijd zelf voelbaar kunnen worden. Tegelijk ben ik, met elk jaar dat ik langer mens en maker ben, meer doordrongen van het feit dat ik daarin uiteindelijk machteloos sta. Ideeën, strategieën en verbaal-inhoudelijke vertrekpunten blijken meer en meer nutteloos of zelfs de dood in de pot. Wat ik, wanneer ik teken, schilder, collages maak of assembleer, wel blijk te kunnen doen is leven, ruimte en tijd zijn. Ik werk dan blind en zoals de natuur maar voortwoekert, waarbij ik ver weg probeer te blijven van een mindset waarin ik formele of picturale problemen detecteer en probeer op te lossen. In de grote stroom blijven, daar gaat het om. Tamelijk chaotisch en niet zelden oncomfortabel; echt wennen doet het nooit. Maar soms, zomaar ineens, is er een staat van genade; er is herkenning: "Ja, dit leeft."